CFDA Fashion Awards 2017: As Mais Bem Vestidas

6 junho, 2017

CFDA Fashion Awards, moda, estilo, look, premiação, tapete vermelho, red carpet, fashion, style, outfit, awards O CFDA Fashion Awards, como sempre, reuniu personalidades ligadas à moda. A premiação, organizada pelo Conselho de Estilistas de Moda da América, celebra os profissionais que se destacaram no ano.

The CFDA Fashion Awards brought together the most important names in the industry. It is organised by the Council of Fashion Designer of America and celebrates professionals that stood out during the year.

Bella Hadid – Off-White CFDA Fashion Awards, moda, estilo, look, premiação, tapete vermelho, red carpet, fashion, style, outfit, awards, bella hadid

A modelo foi, para mim, a mais bem vestida da noite. Amei o modelo do vestido e a cor ficou linda para ela. Também gostei que ela combinou com uma clutch rosinha claro. O evento não é tão chique quanto o MET Gala. Então, as peças curtas podem ser usadas a vontade.

The model was, for me, the best dressed of the night. I loved the style of the dress and the color looked beautiful on her. I also liked that she chose a blush clutch. The event is not as chic as the MET Gala. So, short items can be worn with no problem.

Sara Sampaio – J.Mendel CFDA Fashion Awards, moda, estilo, look, premiação, tapete vermelho, red carpet, fashion, style, outfit, awards, Sara Sampaio

Amo vestidos fluídos e de tons fortes. O modelo é chique sem precisar de muita coisa. Assim que é bom, não é mesmo?

I love fluid gowns with strong tones. This style is chic without needing much. And that’s what we want, right?

Arizona Muse – Michael Kors CFDA Fashion Awards, moda, estilo, look, premiação, tapete vermelho, red carpet, fashion, style, outfit, awards, arizona muse

A Arizona só tem usado looks lindos e desta vez não foi diferente. O vestido bordado com estampa de onça e uma fenda poderosa ficou perfeito nela. Ela está sexy sem ser vulgar.

Arizona has only worn gorgeous outfits lately and this time was no different. The embroidered leopard print dress with a powerful slit fits her perfectly. She looks sexy without being vulgar.

Joan Smalls – Michael Kors CFDA Fashion Awards, moda, estilo, look, premiação, tapete vermelho, red carpet, fashion, style, outfit, awards, Joan Smalls

Gostaria mais deste vestido se não tivesse o recorte na cintura. Porém, não deixa de ser bonito. Mais um exemplo de quando menos é mais.

I would prefer if this dress didn’t have the opening at the waist. But, it is still beautiful. One more example of when less is more.

Lily Aldridge – Jason Wu CFDA Fashion Awards, moda, estilo, look, premiação, tapete vermelho, red carpet, fashion, style, outfit, awards, lily aldridge

Caso não fosse bordado, o vestido seria um pouco simples. Mas, o detalhe fez toda a diferença. A cor também combina com o tom de pele da modelo e ficou bem interessante.

If it were not embroidered, the dress would be a bit simple. But, the detail made all the difference. The color also matches the model’s skin tone and it looked very flattering.

Karlie Kloss – Diane von Furstenberg CFDA Fashion Awards, moda, estilo, look, premiação, tapete vermelho, red carpet, fashion, style, outfit, awards, karlie kloss

Este é o look mais simples dentre todos os escolhidos. Mas, não deixa de ser bonito e estiloso. A única coisa que trocaria é o sapato. Acho que uma sandália seria mais apropriado. Pois, por incrível que pareça, a Karlie ficou achatada.

Qual celebridade você achou a mais bem vestida do CFDA Fashion Awards? Beijos!

This is the simplest outfit among all the chosen ones. But, it is still beautiful and stylish. The only thing I would change is the shoe. I think that heels would be more appropriate than the boots. As incredible as it may seem, it made Karlie look flattened.

Which celebrity do you think was the best dressed of the CFDA Fashion Awards? Xo!

Comente no Facebook

Deixe seu comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Que tal ver estes também?