Trend Alert: Parece que a Boina Vai Voltar a Ser Usada

7 julho, 2017

boina, tendência, moda, estilo, trend alert, fashion, style A boina apareceu em vários looks de street style durante a última semana de alta costura em Paris. Geralmente, quando isto acontece, a peça vira uma tendência. Será que essa moda vai pegar?

The beret was seen in various street style looks during the latest haute couture fashion week in Paris. Generally, when this happens, the piece becomes a trend. Is this what is occurring now?

boina, tendência, moda, estilo, trend alert, fashion, style

A boina já foi uma das marcas registradas das franceses e também muito usada nos anos 2000. Mas, ela passou bastante tempo esquecida. Já estamos cansados de saber que na moda tudo se recicla. E então, a boina reapareceu no ano passado em um dos desfiles da Gucci e em outro da Chanel. Aliás, no evento, em Cuba, da maison francesa, Gisele Bündchen foi vista com uma. Mas, como é mais usado durante o inverno, poderia ser algo passageiro. Eis que, em pleno verão europeu, várias fashionistas, como a Camila Coelho e a Helena Bordon, continuaram a montar looks com este acessório.

The beret was once one of the trademarks of French girls and also widely worn in the 2000s. But, it had been forgotten. We are already tired of knowing that everything is recycled in fashion. And so, the beret reappeared last year at one of Gucci’s runway shows and at another of Chanel. In fact, at the event of the French maison, in Cuba, Gisele Bündchen was seen with one. It is usually worn during the winter, so it could have been something seasonal. However, during the current European summer, several fashionistas, such as Camila Coelho and Helena Bordon, continued to put together outfits with this accessory. boina, tendência, moda, estilo, trend alert, fashion, style

boina, tendência, moda, estilo, trend alert, fashion, style

A Julia Faria é fã (Julia Faria is a fan)

Muitas pessoas podem torcer o nariz para esta tendência. Ainda mais no Brasil onde não temos nem o costume de usar chapéu – a não ser na praia. Mas é ou não é para ficar de olho?! Beijos!

Many people can find this trend a little bit weird. Especially in Brazil where we don’t even wear a hat – except on the beach. But should we or should we not keep an eye on it?! Xo!

SaveSaveSaveSave

SaveSaveSaveSaveSaveSaveSaveSave

SaveSaveSaveSave

SaveSaveSaveSave

Tags:

Comente no Facebook

Deixe seu comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Que tal ver estes também?