Look do Dia – Macaquinho

28 janeiro, 2015

Look_Do_Dia-Macaquinho-Gabi_May-13 Ano passado eu estava nos Estados Unidos quando a parceria entre a Target e a Peter Pilotto foi lançada e, obviamente, comprei algumas coisas. A peça que mais gostei foi esse macaquinho que estou usando hoje.

Last year I was in the US when Peter Pilotto’s collection for Target was launched and obviously I bought some pieces. The item I liked best was this romper I’m wearing today.

Veja Mais >

Vamos Copiar?

28 janeiro, 2015

Chiara_Ferragni-Valentino-Gabi_May A Chiara Ferragni dispensa qualquer apresentação. Então, vamos logo saber onde podemos encontrar um look parecido com o dela, né?

Chiara Ferragni doesn’t need any introduction. So, let’s go check out where we can find an outfit similar to hers.

Veja Mais >

Achados x Investimentos

27 janeiro, 2015

Achados_Investimentos-Gabi_May

Se tem uma coisa que gosto de investir é em bolsa. Prefiro economizar e pagar mais caro em uma bolsa de marca, pois sei que estou comprando algo de ótima qualidade que vai durar a vida inteira. Porém, sei também que os valores são salgados e nem todo mundo quer ou pode gastar tudo isso. Então, resolvi colocar opções de bolsas com preços acessíveis que são parecidas com as de marcas de luxo.

I prefer to save money and buy a luxury bag, because I know it has good quality and will last a lifetime. However, I also know that they are really pricey and not everyone wants or can pay that amount. So, I decided to give you options of purses with accessible prices that look like the luxury ones.

Veja Mais >

O Cabelo da Ariadne Artiles

27 janeiro, 2015

Ariadne_Artiles-Cabelo-Gabi_May-1 Descobri a espanhola Ariadne Artiles há alguns anos e fiquei fascinada com ela logo de cara. Além de considerá-la uma das modelos mais bonitas do mundo, sou completamente apaixonada pelo cabelo dela. Já até levei uma foto para o meu cabeleireiro. Tenho certeza que ao ver as imagens vocês colocarão pelo menos uma no álbum de inspirações.

I “met” spanish lady Ariadne Artiles a while ago and was immediately fascinated by her. In addition to considering her one of the prettiest models in the world, I’m completely in love with her hair. I’ve even showed a photo of her to my hair dresser. I’m sure that once you see the pictures you’ll save at least one to your inspiration album.

Veja Mais >

Item da Semana – Calça Flare

26 janeiro, 2015

Item_Da_Semana-Calça_Flare-Gabi_May

Passei muitos anos usando apenas jeans skinny, mas agora só quero usar calças flare. Por isso, escolhi essa da marca Loft747 para ser o item da semana. Espero que gostem das combinações que eu fiz!

I spend years only wearing skinny jeans, but now I’m going through a flared pants fase. They’re all I want to wear, so I decided to use this trouser by Brazilian brand Loft747 as the item of the week. Hope everyone likes the combinations I created.

Veja Mais >

Tags: