City Tour em Atenas

30 junho, 2015

Atenas-Day_1-Gabi_May-3 Eu ainda não conhecia a Grécia, então, a primeira parada tinha que ser Atenas. Eu vim com a expectativa baixa, pois todo mundo disse que a cidade era decepcionante. Sim, a cidade é meio bagunçada e não é maravilhosa. Porém, os monumentos são tão grandes e repletos de história que fiquei encantada.

I had never been to Greece, so the first stop had to be Athens. I came with a low expectation, because everyone told me the city was a disappointment. Yes, it’s a bit messy and it doesn’t look gorgeous. However, the monuments are so big and full of history that I was enchanted by everything.

Atenas-Day_1-Gabi_May-4 Dei muita sorte, pois ao lado do hotel – depois falo sobre ele – tinha um parada do ônibus Hop-On, Hop-Off que faz city tour. Para quem não conhece, o ônibus tem dois andares e o de cima não tem teto. Ao todo são 27 paradas e você pode subir e descer quantas vezes quiser. Comprei um ticket que era válido por dois dias.

I got lucky, because right next to the hotel – I’ll talk about it later – there was a stop for the Hop-On, Hop-Off Bus. For those who have never heard of it, it’s a 2-story bus that, as the name suggests, you can hop on and hop off any time you wish. In Athens, there are two lines with 27 stops total. I bought a ticket that was valid for two days.

HopOn_HopOff-Athens


No primeiro dia visitei praticamente todos os pontos turísticos – o Templo de Zeus Olímpico, o Arco de Adriano, o Estádio Panatenaico, o Jardim Nacional, o Parlamento e muito mais. Deixei apenas Acrópoles e Ágora para o dia seguinte, pois queria olhar tudo com mais calma.

On the first day, I visited basically every attraction the Temple of Olympian Zeus, Hadrian’s Arch, Panathenaic StadiumNational Gardens, the Parliament and much more. Leaving for the next day only Acropolis and Ancient Agora, because I wanted to spend more time appreciating them.

Atenas-Day_1-Gabi_May-2 Atenas-Day_1-Gabi_May-1 Parthenon_Atenas-Gabi_May Acropole_Atenas-Gabi_May-4

Incrível, né?! Quem mais já veio para Atenas? Beijos!

Amazing, right? Who else has been here? Xo!

Comente no Facebook

Deixe seu comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

1 Comentário:City Tour em Atenas

  1. Marilia

    Encantada com o lugar!!!

Que tal ver estes também?