Restaurantes em Miami

20 janeiro, 2015

Miami-Gabi_May Como eu disse antes, estava viajando – fui para Miami e Las Vegas – e foi tudo tão corrido que não deu para postar. Agora estou de volta e o blog vai voltar ao normal – ufa! Resolvi começar os posts da viagem com os restaurantes que fui em Miami.

As said before, I was traveling – went to Miami and Las Vegas – and I didn’t have time to give much attention to the blog. Now I’m home and everything is going back to the way it was. To get started with the posts from my trip I decided to tell you about the restaurants I went in Miami.

HOUSTON’S 

17355 Biscayne Blvd, Aventura

Houston's_Aventura-Gabi_May-1 O Houston’s é um dos meus restaurantes preferidos. Toda vez que vou para Miami preciso ir lá. De entrada, na maioria das vezes, peço o spinach dip e de vez em quando a caesar salad. O prato principal eu nunca mudo. Sempre como o filet mignon com batata frita ou com baked potato recheada de manteiga e queijo. De sobremesa eu gosto de pedir a key lime pie. Só de pensar fico com água na boca. É recomendável fazer uma reserva, pois lá está sempre cheio – não é exagero!

Houston’s is one of my favorite restaurants. Every time I’m in Miami I have to go there. As a starter I always like to order the spinach dip, but sometimes I go with the caesar salad. The main course I never change. I always get the filet mignon with fries or with baked potato. For dessert I like the key lime pie. It is a good idea to make a reservation, because the restaurant is always full – I’m not exaggerating.


MR. CHOW

W Hotel – 2201 Collins AvenueMiami Beach

Mr_Chow_Miami-Gabi_May

O Mr. Chow é outro restaurante que amo! Só nessa viagem fui duas vezes. Para quem não sabe ele é chinês. Eu recomendo pedir o menu degustação. Ele fica no hotel W, então, quem quiser pode aproveitar para curtir a boate Wall.

Mr. Chow is also one of my favorite restaurants. For you to have an idea, this trip I went twice. There, I recommend asking for the tasting menu. It is located at the W Hotel, so after dinner you can go the Wall nightclub.


MAKOTO

Bal Harbour Shops – 9700 Collins Avenue, Bal Harbour

Makoto_Bal_Harbour-Gabi_May

Esse é um dos restaurantes de comida japonesa que mais gosto. Nunca fui jantar lá, mas para o almoço peço o edamame de entrada e o kobe beef para o prato principal. Como todos os outros restaurantes do Bal Harbour Shops, o Makoto também está sempre cheio, então, é bom fazer uma reserva. Gosto de sentar na varanda.

This is one of the japanese restaurants that I like best. For lunch I like to order the edamame as a starter and the kobe beef as the main course. All of the restaurants in Bal Harbour Shops are always full and it’s no different with Makoto, so a reservation is a good idea. I like sitting outside.


BÂOLI VITA

1906 Collins Avenue, Miami Beach

Baoli_Vita_Miami-Gabi_May O melhor dia para ir no Bâoli é na quarta-feira, pois tem a famosa festa My Boyfriend is Out of Town. O ideal é fazer uma reserva para jantar e ficar para aproveitar a noite. Como entrada gosto do edamame – já deu para perceber que amo – e como prato principal o filet mignon com batata frita. De sobremesa peço o fondue de chocolate. Depois de comer é só ir para a pista e dançar bastante!!

The best day to go to Bâoli is on Wednesday, because there’s the famous party My Boyfriend is Out of Town. If you want to have dinner, you have to make a reservation. As a starter I like to order the edamame and for the main course I like the filet mignon with fries. I recommend the chocolate fondue as the dessert. After you’re done eating head on to the dance floor and enjoy the night.


MC KITCHEN

4141 NE 2nd Avenue, Miami

MC_Kitchen_Miami-Gabi_May

Este restaurante italiano fica no Design District, então, quem estiver passeando lá vale a pena ir. O ambiente é super bonitinho e a comida é gostosa. Eu almocei lá e pedi o Parmegiano Reggiano Cavatelli. Quando fui não estava cheio, por isso acho que não precisa fazer reserva.

This italian restaurant is located at the Design District. The ambience is really nice and the food is good. I had lunch there and ordered the Parmegiano Reggiano Cavatelli. 


SANTA FE NEWS & ESPRESSO

Bal Harbour Shops – 9700 Collins Avenue, Bal Harbour

Santa_Fe_Bal_Harbour-Gabi_May Sempre almoço no Santa Fe quando todos os restaurantes do Bal Harbour estão cheios e eu não tenho reserva. Lá tem vários tipos de sanduíches, pizzas, mac&cheese, etc. O café está localizado no segundo andar e você pode sentar na parte de dentro ou de fora.

I always have lunch at Santa Fe when all of the restaurants at Bal Harbour are full and I have no reservations. The menu has various types of sandwiches, pizzas, mac&cheese, etc. It’s located on the second floor and you can sit inside or outside.


Em Miami existem muitos restaurantes ótimos, mas nesta viagem eu comi algumas vezes na piscina, na praia e na casa de uma amiga. Então, não deu para ir em vários outros que amo – preciso voltar!

Vocês já foram nesses? Beijos!

There are many great restaurants in Miami, but during this trip lots of days I ate at the pool, at the beach or at a friend’s apartment. So, I didn’t have the chance to eat at many other ones I love. I need to go back!!!

Have you gone to one of these restaurants? Xo!

Comente no Facebook

Deixe seu comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Que tal ver estes também?