por: Gabi May

Item da Semana – Blusa Cropped

19 outubro, 2015

item_da_semana-cropped Faz um tempo que nenhuma blusa cropped aparece como o item da semana. Sempre bom ter uma branca no armário, né? Espero que gostem dos looks!

Its been quite sometime since I last chose a top cropped as the item of the week. Always a good idea to have a white one, right? Hope you like the outfits. Veja Mais >

Tags:

Inspiração – Calça Rasgada

16 outubro, 2015

inspiracao-calca_rasgada-1 Quem me acompanha sabe que amo calças rasgadas. Este estilo de calça sempre dá um ar mais cool ao look. Selecionei mais de 20 looks para inspirar vocês!

People who follow me already know that I love ripped denim. This style of pants always gives an outfit a cool vibe. I selected more than 20 looks to inspire you! Veja Mais >

Look do Dia – Short Bordado

16 outubro, 2015

look_do_dia-short_bordado-gabi_may-6 Amo peças bordadas, pois não precisam de muita coisa para o look ficar elegante. Me apaixonei por este short, que tem um bordado bem delicado. Com isto é possível criar produções para várias ocasiões.

I really like embellished items, because you don’t need much to look elegant. I fell in love with this shorts because of the embellishment. It is so delicate that gives me the possibility of wearing it to numerous occasions.  Veja Mais >

Balmain x H&M

15 outubro, 2015

balmain_hm-1 lookbook com a coleção completa da Balmain para a H&M foi divulgada hoje. Para quem é fã da marca francesa – acho que todas somos – a parceria não decepciona. Felizmente, o estiista Olivier Rousteing foi bastante fiel e apresentou releituras praticamente idênticas. As roupas e os acessórios chegam às lojas internacionais da H&M no dia 5 de novembro.

The lookbook for the Balmain x H&M collaboration was released today. For those who are a fan of the french brand – I think we all are – the collection doesn’t disappoint. Thankfully, designer Olivier Rousteing was extremely faithful to Balmain’s signature and the pieces are to-die for. The clothes and accessories will hit stores around the world on November 5th.

Veja Mais >

Look do Dia – Kimono Estampado

15 outubro, 2015

look_do_dia-kimono-gabi_may-11 Este é o look que usei ontem! Coloquei o kimono estampado, pois sem ele a produção ficaria bem básica e um pouco sem graça. Como ele é de um tecido fininho, não passei calor.

This is the outfit I wore yesterday. I chose to put on a kimono because without it the look would be plain and a bit boring. Since its made with a light fabric, I didn’t feel the heat.
Veja Mais >