Categoria: Moda

O Adeus às Passarelas de Gisele Bündchen

16 Abril, 2015

Gisele_Bundchen-Gabi_May Ontem, Gisele Bündchen se aposentou das passarelas. O palco da despedida? O desfile da Colcci na São Paulo Fashion Week. De acordo com a modelo, o corpo pediu para parar e ela obedeceu. Em duas décadas de trabalho duro ela conquistou o título de übermodel e, desde 2004, é considerada a modelo mais bem paga do mundo. Agora, a gaúcha, que não abandonará a moda, irá cuidar da família e tocar outros projetos.

Yesterday, Gisele Bündchen retired from the catwalk. The event chosen for the goodbye was Colcci’s show at the São Paulo Fashion Week. The model said that her body asked her to quit and she obeyed. In two decades of hard work, she was given the title of übermodel and, since 2004, is considered the highest paid model of the world. Gisele won’t abandon fashion completely and now she’s going to dedicate more time to her family and other projects.

Veja Mais >

Look do Dia – Coachella Feelings

14 Abril, 2015

Look_Do_Dia-Bohemian-Gabi_May-5 Eu comprei o colete e a gladiadora na viagem que fiz para Miami. Vocês já sabem que estou no clima do Coachella, então, no sábado, usei mais um look boho. Espero que gostem!

I bought the vest and the gladiator sandals on my trip to Miami. You already know that I’m in a Coachella state of mind, so on Saturday I wore, once again, a boho outfit. Hope you like it!

Veja Mais >

As Mais Bem Vestidas do Coachella 2015 – Parte 1

14 Abril, 2015

Coachella_Style_2015-Gabi_May-1 Ao longo dos anos, o Coachella ficou conhecido não só por reunir ótimas atrações musicais, mas também por ser praticamente um desfile de moda. O final de semana de abertura do festival terminou e eu separei fotos das mulheres mais estilosas que passaram pelo deserto de Indio. Vamos conferir?

Coachella is known not only for the incredible music attractions, but also for being practically a fashion show. The festival’s opening weekend has ended, so I gathered photos of stylish women that paraded in Indio. Let’s check them out?

Veja Mais >

As Mais Bem Vestidas do MTV Movie Awards 2015

13 Abril, 2015

MTV_Movie_Awards_2015-Gabi_May Ontem aconteceu, em Los Angeles, o MTV Movie Awards. Como é uma premiação da MTV, o dress code é mais informal. Eu gostei de seis looks, mas o meu preferido foi o macacão usado pela Scarlet Johansson.

Yesterday, in Los Angeles, the MTV Movie Awards took place. The dress code of the show is more informal, because it’s hosted by MTV. I liked six outfits, but my favorite one was the jumpsuit worn by Scarlet Johansson.

Veja Mais >

Item da Semana – Clutch de Franja

13 Abril, 2015

Item_Da_Semana-Bolsa_Franjas-Gabi_May

Vamos aproveitar que peças com franjas estão em alta para usá-las, né? Quando vi essa clutch fiquei apaixonada. Como ela deixa qualquer look estiloso, resolvi colocá-la como item da semana.

Pieces with fringes are trending right now, so let’s wear them. When I saw this clutch I feel in love. It is able to make any outfit look stylish, so I decided it would be the item of the week.

Veja Mais >

Tags: