Categoria: Moda

Look do Dia

17 março, 2015

Look_Do_Dia-Cozy-Gabi_May-7 Hoje está chovendo desde manhã e deu uma esfriada. Por isso, aproveitei para tirar alguns itens do armário que não usava há um tempo. Eu amo verão, mas também gosto quando a temperatura abaixa um pouco, pois os looks usados durante o outono e o inverno são mais chiques.

Today has been raining since the morning and it’s a bit chilly. So, I decided to wear some pieces I haven’t worn in awhile. I love summer, but I also like when the temperature cools down, because the outfits worn during autumn and winter are far more chic.

Veja Mais >

Item da Semana – Tricot

16 março, 2015

Item_Da_Semana-Tricot-Gabi_May

Escolhi o tricot como item da semana, pois é uma peça que todos gostam e a maioria possui no armário. Como o frio está chegando nada melhor do que usar looks quentinhos e confortáveis, né?

I chose this sweater as the item of the week, because it’s a piece that everyone likes and has in their closet. The temperature in Brazil is going to get a bit colder soon, so nothing better than to wear something comfortable and warm, right?

Veja Mais >

Tags:

Inspiração – Verde Militar

15 março, 2015

Inspiracao-Verde_Militar-Gabi_May-1

verde militar – ou verde oliva  é bastante associado e usado durante as estações mais frias do ano. Por ser uma cor neutra, dá para combinar com todas as outras cores e estampas, porém todo mundo acaba usando com peças pretas – olhem a galeria e vocês irão perceber. Espero que as fotos que escolhi sirvam de inspiração para vocês!

Military green – or olive green – is mostly worn and associated with colder seasons. It’s one of those neutral colors – goes with every other color and print – but, for some reason, people usually pair it up with black pieces. Just take a look at the gallery and you’ll see what I’m talking about. I hope the photos that I selected serve as inspiration to you.

Veja Mais >

Vamos Copiar?

12 março, 2015

Kelly_Peterson-V_Neck_Sweater-Gabi_May

No ano passado, o tricot branco e preto com decote em V fez o maior sucesso. Não tenho certeza qual marca fabricou o tricot primeiro – talvez a Rag & Bone. A única coisa que eu sei é que, depois do boom, várias marcas pelo mundo resolveram imitar. O look usado pela Kelly Peterson do blog We Are The Tempted é básico e estiloso e acho que todas vão gostar. Vamos copiar?

Last year, one of the biggest fashion hits was the white and black v neck sweater. I’m not sure which brand designed it first – maybe Rag & Bone -, but one thing’s certain: after the boom many brands decided to sell it. The outfit worn by Kelly Peterson from We Are The Tempted is basic and stylish and I know everyone’s going to like it. Let’s copy it?

Veja Mais >

Item da Semana – Blazer de Onça

9 março, 2015

Item_Da_Semana-Blazer_Onca-Gabi_May copy

Escolhi este blazer de onça, pois, com o tempo, a estampa acabou virando neutra. Então, dá para combiná-lo basicamente com qualquer coisa e usá-lo em grande parte das ocasiões. Espero que gostem dos looks que eu fiz!

I chose this leopard blazer, because over time the print has become neutral. That’s the reason it’s so easy to combine it with other pieces and wear it to almost anywhere. Hope you like the outfits I’ve created.

Veja Mais >

Tags: