Categoria: Moda

Look do Dia – Gladiadora

2 fevereiro, 2015

Look_Do_Dia-Gladiadora-Gabi_May-6 Ontem (domingo) tive um almoço e usei esse look. Faz tempo que comprei a gladiadora, mas, como esse tipo de sandália voltou com tudo, estou aproveitando o verão para usá-la bastante.

wore this outfit yesterday (Sunday) to a lunch I had to attend. I bought the gladiator sandal a couple of years ago and, because they are super in right now I’m wearing them as much as I can.

Veja Mais >

Inspiração – Tons Pastel

1 fevereiro, 2015

Street_Style-Tons_Pastel-Candy_Colors-Gabi_May Na viagem que fiz para Miami e Las Vegas vi muitas peças em tons pastel. Essa tendência já apareceu há alguns anos, mas acho que está voltando com força total. Para vocês terem uma ideia, a Hermès estava com várias bolsas fofíssimas em cores claras e a multimarcas Intermix estava recheada de peças nesses tons. Nos desfiles da semana passada das marcas Elie Saab e Zuhair Murad também vimos vestidos de festa em tons pastel. Vamos conferir fotos para nos inspirar no próximo look?

During my trip to Miami and Las Vegas I saw many items in candy colors. The trend has been around for some years, but I think it’s coming back with full strength. To have an idea, Hermès had lots of cute purses in light colors and Intermix was packed with clothing items in those shades. There were also many candy color gowns on Elie Saab’s and Zuhair Murad’s fashion shows last week.

Veja Mais >

Zuhair Murad Couture Primavera 2015

31 janeiro, 2015

TOPSHOTS-FASHION-FRANCE-ZUHAIR-MURAD U-A-U! Obrigada, Zuhair Murad por fazer o meu queixo cair! O desfile de alta costura primavera 2015 apresentado na quinta em Paris foi maravilhoso e com direito a tudo que a marca representa. Muitos vestidos bordadosromânticos e, como não poderia faltar, o já conhecido estilo sexy sem ser vulgar. Em um ou outro vestido o decote era grande demais, mas vou perdoar o Zuhair. Escolhi o meu top 10 para mostrar para vocês.

W-O-W! Thank you Zuhair Murad for making my jaw drop! The spring 2015 couture fashion show was incredible and showcased everything the brand is famous for. We were presented with lots of embellishedromantic and obviously sexy – but not vulgar –  gowns. There were some dresses that were too low cut, but I’ll forgive Zuhair for that. Here are my top 10.

Veja Mais >

Elie Saab Couture Primavera 2015

29 janeiro, 2015

Elie_Saab_Spring_2015_Paris-Gabi_May-8 Acho que amo praticamente todos os vestidos das coleções couture do Elie Saab. É sempre mais do mesmo, mas os bordados são tão ricos que ninguém cansa de ver. Porém, algo aconteceu com tio Elie ao criar a coleção de primavera 2015 apresentada ontem em Paris. Estava esperando um desfile de fazer o queixo cair e, infelizmente, não aconteceu. Não sei se estou sendo chata ou muito exigente, mas gostei apenas de oito vestidos.

I think I love basically every gown from Elie Saab’s couture collections. They always look alike, but the embellishments are so rich that no one gets tired of them. However, something happened with Mr. Elie while he was creating the 2015 spring collection shown yesterday in Paris. I was expecting a fashion show that would make my chin drop, but unfortunately my chin stayed in place. I don’t know if I’m being too picky, but the truth is that I only liked eight dresses.

Veja Mais >

Look do Dia – Macaquinho

28 janeiro, 2015

Look_Do_Dia-Macaquinho-Gabi_May-13 Ano passado eu estava nos Estados Unidos quando a parceria entre a Target e a Peter Pilotto foi lançada e, obviamente, comprei algumas coisas. A peça que mais gostei foi esse macaquinho que estou usando hoje.

Last year I was in the US when Peter Pilotto’s collection for Target was launched and obviously I bought some pieces. The item I liked best was this romper I’m wearing today.

Veja Mais >