Maquiagem para o Réveillon

31 dezembro, 2014

Gisele_Bundchen-Maquiagem_Reveillon-Gabi_May

Estamos todos ansiosos para a chegada do ano novo e, por isso, resolvi mostrar para vocês algumas inspirações de maquiagens. Para o réveillon prefiro fazer uma maquiagem mais natural e iluminada, mas também tem foto para quem não dispensa o batom vermelho.

We are all waiting for 2015, so I decided to post some makeup inspirations for tonight. For new year’s eve I prefer a natural and illuminated look, but for those who love red lips there’s a photo for you too!

Veja Mais >

Vamos Copiar?

29 dezembro, 2014

Shea_Marie-Vamos_Copiar-Gabi_May-2

O último look que vamos copiar em 2014 é da blogueira Shea Marie. Escolhi uma roupa super despojada e ótima para as férias.

The last outfit we are going to copy in 2014 is from blogger Shea Marie. I chose a casual look that’s perfect for a vacation.

Veja Mais >

Inspiração – Praia

28 dezembro, 2014

Praia-Gabi_May

Final de ano é sinônimo de praia, certo? Então, nada mais justo do que colocar looks de pessoas na praia para servir de inspiração para todo mundo. Espero que gostem!

End of the year is a synonym for beach – well, at least for us Brazilians. So it’s only fair to post outfits of people in beaches to serve as inspiration. Hope you like it!

Veja Mais >

Eu Aprovo – Alex Moraes

27 dezembro, 2014

Eu_Aprovo-Alex_Moraes-Salão_Marcos_Proença-Gabi-May

Em 2008, decidi que queria mudar e fazer mechas ombré. Como sou bastante apegada ao meu cabelo, pesquisei muitas fotos de antes e depois nas redes sociais de vários cabeleireiros. Quando vi fotos dos trabalhos feitos pelo Alex Moraes, especialista em corte e cor do Salão Marcos Proença, sabia que ele seria o responsável pela mudança. De lá para cá, estou cada vez mais “loira” – essa história de que pintar o cabelo vicia é verdade mesmo – e ele se tornou a única pessoa – além de mim, claro – que mexe no meu cabelo. O que mais me chamou atenção é que, além de ser um excelente profissional, ele sempre faz exatamente o que eu peço.

In 2008 I decided it was time for a change, so I opted for a hair transformation – I was going to get ombré highlights. I’m really attached to my hair, so I searched many hairdresser’s social networks for before and after photos. When I saw pictures of the work done by Alex Moraes – hairdresser at Marcos Proença Salon – I knew he would be the one responsible of creating my new look. Since then, he has become the only person – in addition to me, of course – that touches my hair. He’s an excellent professional, but what makes him my favorite is that he always does exactly what I ask for.

Veja Mais >

Looks para o Réveillon – Miami

26 dezembro, 2014

Reveillon-Miami-Gabi_May

Chegamos aos últimos três looks da série de Réveillon. Para fechar com chave de ouro escolhi uma cidade amada por todos os brasileiros: Miami. Vamos conferir?

We finally got to the last three outfits of the New Year’s Eve series. The city I chose is loved by every brazilian: Miami. Let’s check it out?

Veja Mais >