Na semana passada fui para São Paulo e essa foi uma das roupas que usei. Como lá foi muito corrido, deixei para tirar as fotos dos looks em Brasília mesmo.
Last week I went to São Paulo and this was one of the outfits I wore. I didn’t have much time, so I photographed my looks when I came back home.
A terça-feira do casal real foi repleta de eventos. O Duque e a Duquesa de Cambridge começaram o dia visitando o Memorial em homenagem ao 11 de setembro onde depositaram rosas brancas. Logo após, eles visitaram uma organização que auxilia no desenvolvimento de crianças. O príncipe William e Kate Middleton também foram para uma recepção na NeueHouse. Mais tarde, enquanto William foi para outra recepção dessa vez no Empire State Building, Kate foi para o hotel. À noite, o casal compareceu a um jantar em comemoração ao 600º aniversário da Universidade de St. Andrews – onde estudaram e se conheceram – no Metropolitan Museum of Art.
The royal couple’s final day in New York was incredibly busy. The Duke and Duchess of Cambridge started the day by visiting the National September 11 Memorial Museum and viewing the Memorial Reflection Pools. Then, they visited The Door and the CItyKids Foundation, two organizations that promote youth development and social learning. In the afternoon, William and Kate attended the Creativity is GREAT Reception at NeueHouse. While William went to another reception this time at the Empire State Building, Kate went back to the hotel. At night, the couple attended the University of St. Andrews – where they studied and met – 600th Anniversary Dinner at the Metropolitan Museum of Art.
Christine Centenera trabalha na revista Vogue Australia e, por isso, frequenta todas as semanas de moda mais importantes do mundo. Por ser super estilosa, os fotógrafos de street style a cercam sempre que aparece. O look que escolhi foi usado há algum tempo, mas ainda é bastante atual. Vamos copiar?
Christine Centenera is a fashion director for Vogue Australia and, for that reason, frequently attends fashion weeks around the globe. She’s incredibly stylish, so street style photographers are always snapping pictures of her. The outfit I chose she has worn for quite some time, but it can easily be worn now. Let’s copy it?
No domingo (7), o Duque e a Duquesa de Cambridge chegaram por volta das 17 horas (hora local) em Nova York para uma visita oficial de quase três dias. Com a agenda cheia de compromissos, os membros da família real britânica, que estão hospedados no hotel The Carlyle, já tiveram o primeiro evento horas após a chegada. Príncipe William e Kate Middleton compareceram a um jantar privado oferecido pelo milionário britânico Sir Martin Sorrell com intuito de arrecadar dinheiro para a fundação do casal.
On Sunday, the Duke and Duchess of Cambridge arrived in New York for an almost three day official visit. The royal couple’s schedule is packed and only hours after they checked in the Carlyle Hotel they had the first event. Prince William and Kate Middleton attended a private fundraiser hosted by Sir Martin Sorrell in his midtown apartment.
A temperatura caiu um pouco, então, aproveitei para tirar uma das minhas botas preferidas do armário.
The temperature cooled down a bit, so I decided to take one of my favorite ankle boots for a walk.
