Acho que todos já devem ter percebido que as saias plissadas voltaram para ficar. Aliás, os vestidos também. E a Giovanna Battaglia, como rainha deste modelo, nos inspira a tirá-las do lugar comum.
Everyone notice that pleated skirts made a comeback and aren’t going anywhere – at least for now. By the way, dresses did too. And Giovanna Battaglia, this style’s queen, inspires us on how to wear them.
É bastante comum vermos uma saia plissada combinada com uma camisa. Porém, a stylist italiana sempre cria combinações inusitadas – mesmo quando escolhe uma camiseta básica. Ela sempre dá um toque estiloso aos looks com acessórios interessantes e peças bem coloridas.
It is quite common to put together a pleated skirt with a button down shirt. However, the Italian stylist always creates unusual combinations – even when choosing a basic t-shirt. She always gives a stylish touch to the looks with interesting accessories and colorful pieces.
Um arco-íris de saias plissadas
A rainbow of pleated skirts
Na minha opinião, a saia plissada uma peça bastante democrática e nunca encontrei uma pessoa que não goste. O que vocês acham deste modelo? Clique aqui para ver mais produções da Giovanna Battaglia. Beijos!
In my opinion, the pleated skirt is a very democratic piece and I never met a person who didn’t like it. What do you think about this style? Click here to see more of Giovanna Battaglia’s outfits. Xo!
