por: Gabi May

Sete Peças Tie-Dye que Queria no Armário

22 maio, 2019

tie-dye, moda, estilo, tendência, looks, fashion, style, outfits, trend Em outubro de 2018, comentei sobre a volta das peças tie-dye. E não é que, de lá para cá, a tendência pegou. Por mais que eu ache que ela será esquecida daqui a pouco, gostaria de ter certos items.

In October 2018, I commented about the return of tie-dye pieces. And, since then, it is obvious that the trend has picked up. As much as I think it will be forgotten soon, I would like to have certain items.

Veja Mais >

Tags:

Jaqueta Corta Vento é a Peça Esportiva da Vez

21 maio, 2019

jaqueta corta vento, moda, estilo, looks, anos 90, tendência, estilo esportivo, sporty style, fashion, style, outfits, windbreaker jacket, trend Faz um tempo que o estilo esportivo virou febre na moda. Como as peças são sempre confortáveis, não demorou muito para as pessoas se apaixonarem. E a tendência da vez é a jaqueta corta vento.

It has been a while since athleisure took over the fashion world. The pieces are comfortable and, obviously, it wouldn’t be long for people to fall in love. And the latest trend is the windbreaker jacket.

Veja Mais >

Tags: , , ,

Uma Blusa de Manga Comprida e Cinco Looks

20 maio, 2019

blusa de manga comprida, item da semana, link afiliado, moda, estilo, looks, inverno, meia estação, fashion, style, outfits, item of the week, affiliate link, long sleeve top Já começou a esfriar. Então, nada mais apropriado do que uma blusa de manga comprida. Porém, como ainda tem feito calor durante a tarde, os looks devem ser voltados para a meia estação.

The air is getting chilly so, nothing more appropriate than a long sleeve top. However, as it is still hot in the afternoon, the outfits need to be good for both temperatures. And it is not as tricky as it sounds.

Veja Mais >

Tags: , , , , ,

Sandálias Quadradas: a Tendência dos Anos 2000 Voltou

17 maio, 2019

sandálias quadradas, moda, estilo, looks, tendência, anos 2000, fashion, style, outfits, trend, 2000s, square toe sandals Eu achava que esta seria uma tendência passageira. Porém, já tem algum tempo que as sandálias quadradas não saem dos pés das mulheres ao redor do mundo. Tanto é que não há como ignorá-las.

I thought this trend would pass by quickly. However, I was clearly mistaken. Women around the globe can’t stop wearing square toe sandals. And, with summer around the corner, I doubt that’ll change. Veja Mais >

Tags: , , ,

Tornozeleira: um Acessório que está na Moda

15 maio, 2019

tornozeleira, moda, estilo, acessório, look, tendência, anklet, summer trend, outfit, trend, fashion, style Para mim, a responsável pela volta da tornozeleira é a carioca Liza Canha. Logo depois que a vi com uma de conchas, reparei que mulheres ao redor do mundo usavam o acessório com frequência.

For me, the person responsible for the return of the anklet is Liza Canha. Soon after I saw her with one made of the shells, I noticed that women around the world were wearing the accessory often.

Veja Mais >

Tags: , , ,