No sábado, aconteceu o Trooping the Colour – evento oficial que celebra o aniversário do monarca inglês. E a Duquesa de Cambridge e a Duquesa de Sussex estavam com chiques e estilosos.
The Trooping the Colour – event that celebrates the British sovereign’s birthday – happened on Saturday. And the Duchess of Cambridge and the Duchess of Sussex looked chic and stylish.
Continuaremos com o assunto realeza, mas agora com a dos Países Baixos. A rainha Máxima é chique, estilosa e ama looks monocromáticos. E, mais uma vez, ela apareceu linda com um macacão vermelho.
Lets continue on the royalty topic, but now about Netherland’s royal family. Queen Máxima is chic, stylish and loves monochromatic outfits. And, once again, she appeared gorgeous in a red jumpsuit.
Príncipe Harry e Meghan Markle estão casados! No casamento real, o vestido da noiva é um dos assuntos mais comentados. E, hoje, a escolhida foi a estilista da Givenchy, Clare Waight Keller.
Prince Harry and Meghan Markle are married! In a royal wedding, the bride’s gown is one of the most talked about matters. And, today, the choice was designer Clare Waight Keller, from Givenchy.
Veja Mais >
Nesta semana os looks com calça reinaram e foram de longe os meus preferidos. E, pelo conjunto da obra – o toque especial foi lenço amarrado na cintura -, a atriz Elizabeth Olsen foi a mais bem vestida.
Outfits with pants reigned this week and were my favorites by far. And, because of the end result – the special touch was scarf tied around the waist – I nominate actress Elizabeth Olsen as the best dressed. Veja Mais >
Esta semana gostei de vários looks – como o da Blake Lively e o da Margot Robbie. Porém, escolhi a Catt Sadler como a mais bem vestida, pois amei a simplicidade e a elegância do vestido longo.
This week I liked several outfits – such as the ones worn by Blake Lively and Margot Robbie. However, I chose Catt Sadler as the best dressed, because I loved the simplicity and elegance of the gown.
