A Semana de Moda de Nova York aconteceu entre os dias 4 e 11 deste mês. Como de costume, escolhi os melhores looks que vi pelas ruas da cidade. E posso adiantar: é um mais bonito do que o outro.
New York Fashion Week happened between the 4th and 11th of this month. As per usual, I chose the best outfits I saw. And I can already give you a heads up: you’ll definitely be inspired by at least one of them.
Na semana passada falei que o chapéu de pescador apareceu bastante no street style da Semana de Moda de Nova York. E, hoje, vou mostrar as outras tendências mais vistas nas ruas da cidade.
Last week I said that the bucket hat appeared quite a bit on the street style of New York Fashion Week. And today, I’ll show the other most seen trends on the streets of the city.
Olhei as fotos de street style da Semana de Moda de Nova York e um item apareceu com frequência: o chapéu de pescador. A tendência ressurgiu no ano passado e, pelo menos na cidade americana, pegou.
I looked at street style photos from New York Fashion Week and one item came up frequently: the bucket hat. The trend resurfaced last year and, at least in the American city, it is already a thing.
A NYFW Spring 19 terminou. E, como de costume, vamos a uma parte que me interessa muito: os looks de street style. Neles é possível ver tendências que tem ressurgido – como a estampa de corrente.
NYFW Spring 19 came to an end. And, as usual, let’s go to a part that interests me very much: the street style outfits. In them it is possible to see trends that are resurfacing – like the chain print. Veja Mais >
A NYFW Fall terminou e não podia deixar de separar os looks de street style que achei mais bonitos. As fashionistas ignoraram o frio e usaram produções que até podemos nos inspirar.
NYFW Fall 2018 ended and I had to select my favorite street style outfits. It was really cold in the city, but the ladies ignored it and wore looks that can even inspire people living in the Southern Hemisphere. Veja Mais >
