Ano passado eu estava nos Estados Unidos quando a parceria entre a Target e a Peter Pilotto foi lançada e, obviamente, comprei algumas coisas. A peça que mais gostei foi esse macaquinho que estou usando hoje.
Last year I was in the US when Peter Pilotto’s collection for Target was launched and obviously I bought some pieces. The item I liked best was this romper I’m wearing today.
Fazia muito tempo que estava atrás de uma calça flare e finalmente encontrei nessa viagem. Como Las Vegas estava bem mais frio do que Miami, resolvi usá-la para jantar. Espero que gostem!
I had been looking for a flare pants for a long time and finally found it during the trip. Since Las Vegas was much colder than Miami I decided to wear it to dinner. Hope you like it!
Não deu para tirar fotos dos looks em Miami, então, aos poucos, vou recriando e postando aqui. Usei esse look quando fui para o restaurante e lounge Bâoli.
I didn’t have time to photograph my looks while I was in Miami, so, little by little, I’ll recreate and post them here. I wore this outfit when I went to the restaurant and lounge called Bâoli.
Usei esse look para jantar com algumas amigas. Sou apaixonada por esse vestido, pois, embora ele seja de tricot, quando visto de longe dá a impressão que é de renda.
I wore this outfit to a dinner with friends. Love that when this dress is seen from afar it gives the impression that it’s made with lace.
O look de hoje – por mais que eu esteja de salto – é super confortável. Essa calça é super molinha e, por isso, ela é a minha preferida. Já deu pra perceber, né?
Even though I’m wearing high heels, today’s outfit is super comfortable. This is my go-to denim pants, because of the fabric’s softness. You can tell by now it’s my favorite, right?
