Passei só dois dias inteiros em Atenas e amei os restaurantes que fui. Além da comida boa, ambos têm ambientes bonitos e agradáveis. Eles ainda são bem localizados, pois ficam perto de pontos turísticos.
I stayed only two complete days in Athens and I loved the restaurants I had lunch. Apart from having good food, both places have a nice ambience. The plus is that they are located close to famous attractions.
Eu ainda não conhecia a Grécia, então, a primeira parada tinha que ser Atenas. Eu vim com a expectativa baixa, pois todo mundo disse que a cidade era decepcionante. Sim, a cidade é meio bagunçada e não é maravilhosa. Porém, os monumentos são tão grandes e repletos de história que fiquei encantada.
I had never been to Greece, so the first stop had to be Athens. I came with a low expectation, because everyone told me the city was a disappointment. Yes, it’s a bit messy and it doesn’t look gorgeous. However, the monuments are so big and full of history that I was enchanted by everything.
Eu já sonhava em conhecer o Kenoa Exclusive Beach Spa & Resort desde o ano passado e finalmente risquei este item da minha bucket list. Quem me segue no Instagram sabe que passei o final de semana lá e, obviamente, voltei com gostinho de quero mais. Só de olhar as fotos já é possível perceber o quão incrível é o resort, mas estar lá é algo indescritível. Localizado em Barra de São Miguel (AL), quem se hospeda no Kenoa desfruta de uma arquitetura linda e atendimento impecável.
Since last year I’ve had a dream of going to Kenoa Exclusive Beach Spa & Resort and I finally crossed the item off my bucket list. My followers on Instagram know that I spent the weekend there and, obviously, I came back wanting more. Just by looking at some pictures you can see how amazing the resort is, but being there is something indescribable. Located at Barra de São Miguel (Alagoas – Brazil), those staying at Kenoa enjoy a beautiful architecture and impeccable service.
Passei de quinta a domingo em Las Vegas e fui a vários restaurantes ótimos, por isso estou aqui para recomendá-los para vocês. Espero que gostem das dicas.
I went to some great restaurants in Las Vegas and decided to share them with everyone. Hope you like the tips.
Como eu disse antes, estava viajando – fui para Miami e Las Vegas – e foi tudo tão corrido que não deu para postar. Agora estou de volta e o blog vai voltar ao normal – ufa! Resolvi começar os posts da viagem com os restaurantes que fui em Miami.
As said before, I was traveling – went to Miami and Las Vegas – and I didn’t have time to give much attention to the blog. Now I’m home and everything is going back to the way it was. To get started with the posts from my trip I decided to tell you about the restaurants I went in Miami.
