Gosto mais de assistir o tapete vermelho do que a premiação. A maioria dos looks usados para o Emmy Awards 2016 não foram maravilhosos. Mas, atrizes como Emilia Clarke e Kristen Bell salvaram o dia!
I like to watch the red carpet more than the awards show. Most outfits worn to the Emmy Awards 2016 weren’t absolutely amazing. But, actresses like Emilia Clarke and Kristen Bell saved the day!
EMILIA CLARKE
Um vestido nude e tomara que caia poderia ficar sem graça, mas neste caso foi diferente. O drapeado no busto e o bordado fizeram toda a diferença. A Emilia Clarke ficou extremamente chique.
A nude and strapless gown could look a bit dull, but this wasn’t the case. The draping on the bust and the embellishment made all the difference. Emilia Clarke was a vision on the red carpet.
KRISTEN BELL
A Kristen Bell estava impecável dos pés à cabeça. O vestido é maravilho e apropriado para a ocasião! A cor nude poderia ter deixado-a apagada, mas combinou muito bem com o tom da pele.
Kristen Bell looked impeccable from head to toe. The gown is gorgeous and appropriate for the occasion. The nude color could have made her look washed out, but that didn’t happen!
PRIYANKA CHOPRA
Vermelho é uma das minhas cores preferidas, então, meus olhos brilham quando alguém usa. Não gosto muito de recortes na barriga, mas este estavam tão discreto que não me incomodou. É difícil ficar feia em um vestido assim, não é?!
Red is one of my favorite colors, so, my eyes sparkle when I see someone wearing it. Usually, I don’t like openings on the belly, but this one is so discreet that I don’t mind it. It’s hard to look bad in a dress like this, right?!
KELTIE KNIGHT
Vestido sereia é, disparado, o modelo que mais gosto. Então, obviamente, morri de amores por este. O vestido é simples, mas não deixa de ser elegante. Por conta do detalhe no ombro, a Keltie Knight acertou em cheio ao prender o cabelo.
Mermaid gowns are my all time favorites. So, I obviously fell in love with this one. The dress is simple and elegant. Keltie Knight nailed it!
EMILY RATAJKOWSKI
Não gostei muito do drapeado no busto e dos babados. Mas, a Emily Ratajkowski é tão linda que o conjunto ficou deslumbrante.
I don’t like the draping on the bust and the ruffles. However, Emily Ratajkowski is so pretty that the overall look is gorgeous.
NATALIE MORALES
Mais um vestido sereia simples e elegante. A Natalie Morales tem seios pequenos, então, este decote não ficou vulgar. Também adorei o contraste da bolsa roxa com o vestido verde.
One more simple and elegant mermaid gown. Natalie Morales has small breasts, so the cleavage isn’t vulgar. I also loved the contrast of the purple clutch with the green dress.
CLAIRE DANES
Fotos (Photos): Just Jared & Popsugar
Não deixe o bronzeamento mal feito te distrair! Achei que este vestido caiu como uma luva na Claire Danes. Ela estava chique e elegante. Como o vestido já chama bastante atenção, o cabelo e a maquiagem estavam discretos e na medida.
O que acharam do Emmy Awards 2016? Qual vestido vocês mais gostaram? Beijos!
Don’t let the airbrush distract you. I think this dress fits Claire Danes like a glove. She looked chic and elegant. Since the gown attracts all the attention, the hair and make-up are discreet and on point.
What did you think of the Emmy Awards 2016? Which gown is your favorite? Xo!
