Por ser de tricot, este maiô pode ser usado tranquilamente como roupa. A assimetria – detalhe que deixa a peça mais estilosa – me chamou a atenção. Afinal, você sabe que adoro itens de um ombro só.
This swimsuit can be worn as “normal” clothes, since it’s made of knit. The asymmetry – detail that makes a piece more stylish – caught my attention. After all, you know I love one-shoulder items. Veja Mais >
Mesmo não tendo uma, sempre fui apaixonada pela calça pantalona branca. Acho-a, assim como as de todas outras cores, chique e estilosa. E, ainda, você pode usá-la para as mais diversas ocasiões.
Even though I don’t own one, I’ve always been in love with white wide leg pants. I think it is, like in all other colors, chic and stylish. And the good part is that you can wear it to the most different occasions.
Adoro usar looks com um ponto de cor. Acho que é uma maneira fácil de deixar a produção mais estilosa. E, para demonstrar isto (não que seja preciso!), escolhi esta rasteirinha rosa de camurça.
I love wearing outfits that have a pop of color. I think it’s an easy way to make the look more stylish. And, to prove this (not that it is necessary!), I chose this pink suede sandal as the item of the week. Veja Mais >
A bolsa bucket está na moda há algum tempo. Sou suspeita para falar, pois acho o modelo prático e bonito. E este que escolhi como o item da semana, ainda tem detalhes – como a alça – que deixa-o estiloso.
The bucket bag has been a trend for some time. I’m biased, because I think the style is practical and beautiful. And the one I chose as the item of the week has details that makes it very stylish.
Esta blusa lilás está na moda, afinal é uma das cores do momento. Por ser de tricot não significa que ela deva ser usada somente em ocasiões mais descontraídas. E, sim, é possível criar looks chiques.
This lilac blouse is a trend, after all it has one of the colors of the moment. Just because it’s a knit, that doesn’t mean it should only be worn to casual outings. And yes, it’s possible to create chic outfits.
