Mesmo não tendo uma, sempre fui apaixonada pela calça pantalona branca. Acho-a, assim como as de todas outras cores, chique e estilosa. E, ainda, você pode usá-la para as mais diversas ocasiões.
Even though I don’t own one, I’ve always been in love with white wide leg pants. I think it is, like in all other colors, chic and stylish. And the good part is that you can wear it to the most different occasions.
Fui inspirada pelo look usado pela Mila Kunis na semana passada e resolvi escolher esta calça pantalona vermelha. Embora a cor seja forte, é possível fazer inúmeras combinações com ela.
I was inspired by the outfit Mila Kunis wore last week and decided to choose this red wide leg pants. And although this is a bright color, it is possible to create numerous looks with it.
Percebi que as mulheres no exterior têm usado bastante calça pantalona com tênis. Esta é uma combinação estilosa e confortável (ou seja, tudo que queremos), por isso separei looks que amo.
I’ve noticed that women are wearing wide leg trousers with sneakers quite a lot. This is a stylish and comfortable combination (in other words, everything we want), so I selected fifteen outfits that I love.
Uma pantalona listrada ajuda o look a ficar mais interessante. Porém, muitas pessoas não gostam por medo de alargar a silhueta. Mas, isto nem sempre acontece – principalmente com as verticais.
A striped wide leg pants help an outfit look even cooler. However, many people dislike this print for fear of widening the silhouette. But, this doesn’t always happen – especially with vertical ones.
Para o primeiro dia do ano que tal manter o mesmo clima do Réveillon? Basta optar pela cor mais usada. E nada melhor do que uma peça chique e confortável, como esta calça branca de alfaiataria.
For the first day of the year how about keeping the same mood as NYE? You just have to choose the most worn color. And nothing better than a chic and comfortable piece, like this white trouser.
