Voltamos à programação normal com uma peça que amo: calça vermelha – essa ainda tem cintura alta. Por mais que seja chamativa, é possível ficar chique e estilosa com uma. Basta perder o medo e verá!
We return to normality with a piece that I love: red pants. As flashy as it may be, I think it is possible to look chic and stylish when wearing one. Just let go of the fear and let the magic happen! Veja Mais >
Além de ter o comprimento midi, esta saia com amarração tem outro detalhe que achei interessante: nesgas de renda. Não sou nem um pouco fã de peças com isto, mas acho que neste caso deu certo.
Besides from having a midi length, this wrap-effect skirt has another detail that I find interesting: gaps of lace. I’m not even a fan of pieces with this, however I think that in this case it worked very well.
Por ser de tricot, este maiô pode ser usado tranquilamente como roupa. A assimetria – detalhe que deixa a peça mais estilosa – me chamou a atenção. Afinal, você sabe que adoro itens de um ombro só.
This swimsuit can be worn as “normal” clothes, since it’s made of knit. The asymmetry – detail that makes a piece more stylish – caught my attention. After all, you know I love one-shoulder items. Veja Mais >
Mesmo não tendo uma, sempre fui apaixonada pela calça pantalona branca. Acho-a, assim como as de todas outras cores, chique e estilosa. E, ainda, você pode usá-la para as mais diversas ocasiões.
Even though I don’t own one, I’ve always been in love with white wide leg pants. I think it is, like in all other colors, chic and stylish. And the good part is that you can wear it to the most different occasions.
Adoro usar looks com um ponto de cor. Acho que é uma maneira fácil de deixar a produção mais estilosa. E, para demonstrar isto (não que seja preciso!), escolhi esta rasteirinha rosa de camurça.
I love wearing outfits that have a pop of color. I think it’s an easy way to make the look more stylish. And, to prove this (not that it is necessary!), I chose this pink suede sandal as the item of the week. Veja Mais >
