Esta tendência vai fazer muitas pessoas revirarem os olhos – inclusive eu. Mas, acreditem, cada vez mais tenho visto peças com estampa de jornal. Até a Kim Kardashian aderiu e tudo que ela usa é copiado.
This trend will make many people roll their eyes – including me. But, believe me, I’ve seen many pieces with newspaper print out there. Even Kim Kardashian embraced it and everything she wears is copied. Veja Mais >
O short cresceu e as bermudas – especialmente as jeans – têm sido cada vez mais parte dos looks das fashionistas internacionais. A família Kardashian/Jenner, por exemplo, é fã e já usam há um tempo.
The shorts are longer and bermudas – especially jeans – have been increasingly part of the outfits of international fashionistas. The Kardashian/Jenner family, for example, are fans and wear it for some time.
Na minha opinião, uma roupa pode ser linda, mas um sapato feio – como a papete – é capaz de estragar todo o look. Confesso que, depois dos dad sneakers, não imaginei que este calçado fosse voltar.
In my opinion, clothes can be beautiful, but ugly shoes – like tourist sands – are capable of ruining the whole look. I confess that, after the dad sneakers, I didn’t imagine this would be a trend again.
A moda é cíclica e estou aqui para informar que mais uma tendência voltou: o cinto de corrente. Marcas internacionais – como a Chanel – apostaram no acessório e fashionistas já têm usado bastante a peça.
Fashion is cyclical and I’m here to let you know that one more trend is back: the chain belt. International brands – such as Chanel – invested on the accessory and fashionistas are already wearing it all the time.
As tendências dos anos 90 e 00 não param de voltar e uma que tem aparecido bastante é o decote drapeado. E quem fez essa moda reaparecer? A Versace – com ajuda da Kim Kardashian – e a Cushnie.
The trends of the 90s and 00s keep coming back and one that has appeared quite a lot is the cowl neck. And who’s responsible for it reappearing? Versace – with Kim Kardashian’s help – and Cushnie.
