Fechado, assim como na foto, este kimono comprido parece ser um vestido. E até pode ser usado desta maneira também. Mas, prefiro aberto. Acho que ele dá um toque moderno e estiloso ao look.
Closed, as in the photo, this oversized kimono looks like a dress. And it can even be worn like this. But, I prefer when it is opened. I think it gives a more modern and stylish touch to the outfit.
A terceira peça, como este maxi cardigan, é, na maioria das vezes, fundamental para um look. Afinal, ela dá um toque mais moderno e estiloso à produção. E, ainda, pode ser usada para várias ocasiões.
A third piece, like this maxi cardigan, is, most times, a fundamental part of an outfit. After all, it brings a modern and stylish touch to the look. And it still can be worn to various occasions.
Já tinha usado um look com praticamente as mesmas peças que este. Porém, desta vez resolvi fazer uma coisa diferente. Simplesmente dei um nó no quimono e acho que deixou a produção mais estilosa.
I had worn an outfit with practically the same pieces as this one. However, this time I decided to do only one thing differently. I simply tied a knot to the kimono and, for me, it made the look a lot more stylish.
A terceira peça sempre dá um toque mais estiloso aos looks. Para a produção não ficar sem graça, acrescentei uma chemise longa e deixei os botões abertos para ficar parecido com um duster.
A third piece always gives a stylish touch to any outfit. I didn’t want a dull look, so I added a long chemise and left the buttons open for it to look like a duster.
Gosto de falar da importância da terceira peça, pois é um dos meus truques de styling preferidos. Afinal, deixa o look mais estiloso. Desta vez usei uma parka colorida para dar um ar mais interessante.
I like to talk about the importance of a third piece, because it’s one of my favorite styling tricks. After all, it makes the outfit more stylish. This time I chose a colorful parka to give an interesting flair.
