A tendência do cinto comprido conquistou celebridades e fashionistas após o lançamento do amarelo da Off-White. Agora, várias marcas fizeram suas adaptações. Mas será que a moda vai pegar mesmo?
The trend of the long belt got the approval of celebrities and fashionistas after the launch of Off-White’s yellow style. Now several brands have made their adaptations. But will it really catch on?
Imagino que vocês devem adorar looks chiques e confortáveis. Uma maneira de obter isto é combinar o terninho com tênis. Produções assim podem ser consideradas inusitadas, mas são estilosas.
I think that, like me, you must love chic and comfortable looks. One way to obtain this is by combining pant suits with sneakers. These kinds of outfits can be considered unusual, but they’re stylish.
Nos últimos desfiles das semanas de moda, percebi que os tons claros voltaram com tudo. E, na viagem para Miami, notei que o azul pastel – junto com algumas outras cores – dominaram as araras das lojas.
In the last fashion weeks, I noticed that candy colors were seen in many runway shows. And, during my trip to Miami, I saw that pastel blue – along with some other tones – dominated the stores.
Mais uma tendência dos anos 90 apareceu nas semanas de moda internacionais. Para quem não lembra, o xadrez amarelo viveu o seu auge com a Cher Horowitz, do filme “As Patricinhas de Beverly Hills”.
One more trend from the 90s made a comeback during the fashion weeks. For those who don’t remember, yellow plaid was widely worn because of Cher Horowitz, a character from Clueless.
A Saddle bag é um dos modelos mais famosos da Dior e virou hit logo quando foi lançada em 1999. Ela ganhou várias versões, mas foi descontinuada. Agora foi relançada na Semana de Moda de Paris.
The Saddle bag is one of Dior‘s most famous accessory and became a hit when it was released in 1999. It had several versions, but got discontinued. Now it was relaunched at the Paris Fashion Week.
