O cabelo longo e volumoso foi sua marca registrada por anos. Mas, chegou a hora de mudar! Em Wimbledon, o mais tradicional torneio de tênis, Kate Middleton surgiu com os fios mais curtos.
The long and voluminous locks were her trademark for years. But, it was time for a change. In Wimbledon, the most traditional tennis competition, Kate Middleton showed up with shorter hair.
O cabelo, agora, está na altura dos ombros. O novo corte deixou-a com um look mais moderno e até mais jovem. Para completar a produção, ela escolheu um vestido de bolinhas da grife italiana Dolce & Gabbana, uma sandália de salto grosso e uma bolsa da marca Victoria Beckham. Confesso que não amei a produção.
Now, she’s sporting shoulder length hair. The new cut made her seem more modern and also looks younger. To complete the look, she chose a black and white polka dot dress by Italian brand Dolce & Gabbana, block-heel sandals and a tote by Victoria Beckham. I confess to you that I don’t love this outfit.
Fotos (Photos): Just Jared & Daily Mail
O amor da Kate Middleton por tênis
A Duquesa de Cambridge nunca escondeu para ninguém o amor pelos esportes. Um dos que ela mais gosta é o tênis e, sempre que pode, assiste os jogos durante o torneio de Wimbledon.
Por 64 anos, a Rainha Elizabeth II foi patrona do All England Lawn Tennis & Croquet Club, local onde acontece o torneio. A partir deste ano, a honraria é atribuída à Kate Middleton. Por isso, ela será a encarregada de entregar os troféus aos campeões.
Kate Middleton’s love for tennis
The Duchess of Cambridge never hid the love she felt for sports. One of her favorites is tennis and, whenever she can, she watches the matches during the competition.
For 64 years, Queen Elizabeth II was the patron of the All England Lawn Tennis & Croquet Club, place where the tournament is held. However, from this year on, the role is attributed to Kate Middleton. This is why, she will present the trophies to the champions.
A evolução de estilo da Duquesa em Wimbledon
The Duchess’ style evolution at Wimbledon
1. 2007 2. 2007 3. 2008 4. 2010 5. 2011 6. 2012 7. 2012 8. 2014 9. 2014 10. 2015 11. 2016 12. 2016
O que acharam do novo visual dela? Beijos!
What do you think of her new look? Xo!
