Como já disse, em maio fiz uma viagem para o Sul da França. Porém, ainda não tinha postado os looks que usei. A base era Nice e, como existem várias cidades próximas, visitei algumas delas.
As I said before, in May I went went on a trip to the South of France. However, I hadn’t posted the outfits I wore yet. My base was Nice and, since there are many cities that are a car drive away, I visited some.
No mês passado fiz uma viagem para a Europa e Roma foi uma das cidades que visitei. Embora esta tenha sido a minha terceira vez lá, apenas agora consegui tirar fotos sozinha na Fontana di Trevi.
Last month I travelled to Europe and Rome was one of the cities I visited. Although this was my third time there, only now I managed to get pictures all by myself at the Trevi Fountain.
Não é novidade que os mocassins estão na moda. Sempre gostei deste modelo e, agora, praticamente só tenho usado os que tenho. Acho que o ar masculino deles dão um toque estiloso ao look.
It’s not a surprise that loafers came back to the limelight. I’ve always liked this style and now it’s practically the only thing I wear. I think the masculine feel adds a stylish touch to an outfit.
Tem horas que, para montar um look incrível, você não precisa quebrar a cabeça. Afinal, muitas vezes, é necessário apenas uma peça poderosa, bem como este body rosa e vermelho.
There are times that to create an incredible outfit, you don’t need to go crazy. After all, sometimes all you need is one stunning and powerful piece, such as this pink and red bodysuit.
Adoro produções neutras com um ponto de cor. Mas não podemos negar a beleza que tem um “simples” look preto e branco. Para mim, além de ser clássica, esta combinação é muito chique.
I love neutral outfits that have a pop of color. However, we can’t deny the beauty that a “simple” black and white look has. For me, in addition to being a classic, this color combination is also chic.
