Esta semana quis brincar um pouco mais com as cores, por isso escolhi logo essa calça amarela. Porém, sei que muita gente não gosta de misturar tons fortes. Então, montei looks com peças neutras também.
This week I wanted to play more with colors, so I quickly chose this yellow trouser. However, I know a lot of people don’t like to mix bold tones. Therefore, some outfits have pieces with neutral hues too.
Uma sandália em tons pastel tem o meu coração. Afinal, os tons são discretos e, por isso, fáceis de combinar. Já o salto bloco – outro detalhe que amo – deixa o sapato bem mais confortável.
A candy color sandal has my heart. After all, the tones are discrete and, therefore, easy to put together with other items. The block heel – another detail I love – makes the shoe much more comfortable. Veja Mais >
Nos lugares onde é verão, várias mulheres têm escolhido usar a sandália de tiras finas. Virou praticamente um uniforme. E se o sapato tiver o bico quadrado ele estará mais na moda ainda.
In places where it is summer, several women have chosen to wear thin strap sandals. It practically became a uniform. And if the shoe has a square front, then it will be even more fashionable.
Você já percebeu que amo tons pastel, não é?! Acho que essas cores – como a da saia verde clara – são muito fáceis de combinar. Afinal, são tão suaves que o look nunca vai ficar chamativo demais.
You already know that I love pastel shades, don’t you?! I think these colors – like the light green skirt – are very easy to match with others. After all, they are so soft that an outfit will never be too flashy.
O frio já chegou, mas em lugares como Brasília, faz calor durante o dia. Então, mesmo se precisar de um casaco, ainda é possível usarmos peças frescas. Por isso, escolhi esta blusa cropped rosa clara.
The cold has arrived, but in places like Brasilia, it is quite hot during the day. So, even if you need a jacket, you can still wear summer pieces. That is why I chose this light pink cropped blouse.
