A bolsa de palha faz mais parte de looks durante o verão. Porém, em várias regiões do Brasil faz calor – pelo menos em alguma hora do dia – o ano inteiro. Então, este é um item que deve ser usado sempre.
The straw bag is part of summer outfits. However, in several regions of Brazil it is hot throughout the whole year – at least in some times of the day. So, I think this is an item that should always be worn.
Já começou a esfriar. Então, nada mais apropriado do que uma blusa de manga comprida. Porém, como ainda tem feito calor durante a tarde, os looks devem ser voltados para a meia estação.
The air is getting chilly so, nothing more appropriate than a long sleeve top. However, as it is still hot in the afternoon, the outfits need to be good for both temperatures. And it is not as tricky as it sounds.
Quando uma peça é estilosa por si só – como esta saia assimétrica – gosto de dar o destaque para ela. Porém, como a cor é um rosa bem claro, posso brincar mais com as combinações sem ficar over.
When a piece is stylish by itself – like this asymmetrical skirt – I like to give the spotlight to it. However, as the color is a very light pink, I can play more with the combinations without getting over the top. Veja Mais >
A blusa assimétrica, além de ser linda, é extremamente estilosa. O detalhe de deixar uma parte descoberta deixa o look mais charmoso. E, por isso, você pode até combinar com peças mais simples.
The asymmetric blouse is extremely stylish and, of course, gorgeous. The detail of leaving an uncovered part makes an outfit more charming. And, due to that, you can even match it with simpler items. Veja Mais >
Faz algum tempo que peças com detalhes chamativos – como mangas bufantes – estão na moda. Porém, muitas vezes, o exagero é demais. Por isso, como esta blusa é mais discreta, gostei bastante.
For some time now, pieces with flashy details – such as statement sleeves – are a trend. However, many times, the exaggeration is too much. This top is more discreet and that’s why I really liked it.
