A estampa animal está em alta e, para falar a verdade, na minha vida ela nunca esteve em baixa. Como não tinha feito um post para a calça de onça – a padronagem que mais gosto – decidi resolver isto.
Animal print is a trend and, to tell the truth, it has always been for me. After all, they are stylish and chic. I’d never done a post for leopard pants – the pattern I like the most – so, I decided to sort this out.
Os looks de street style vistos em Londres seguiram a mesma ideia dos da Semana de Moda de NY. Ou seja, pode apostar nas cores, estampas e acessórios apresentados abaixo. Afinal, já são tendência.
The street style outfits seen in London followed the same idea as the ones from NY Fashion Week. That means you can bet on the colors, prints and accessories shown below. After all, they are already a trend.
No momento tenho dois “vícios”. Não posso ver uma saia plissada e uma estampa de onça que já me apaixono. Se a peça tiver essas duas características, como a minha saia, é amor a primeira vista.
At the moment I am “addicted” to two things. I cannot see a pleated skirt and a leopard print that I fall in love. And ff the piece has these two characteristics, like my skirt, it’s love at first sight.
Recentemente, comprei uma saia de onça midi. Todo mundo que entra aqui sabe que amo esta estampa e acho-a neutra. Por isso, resolvi compartilhar os looks que salvei na minha pasta de inspirações.
Recently, I bought a midi leopard skirt and everyone that “comes here” knows that I love the print and consider it neutral – can be worn even with stripes. So, I decided to share the outfits on my inspo board.
Sempre quis ter um scarpin de onça. Então, ao me deparar com este, não tive duvidas de que seria o item da semana. O modelo é clássico e, ao adicionar esta estampa, o sapato ganha um ar moderno.
I always wanted a leopard pump. So, I had no doubt that this would be the item of the week when I came across it. The model is a classic and, when adding the print, the shoe gains a modern touch.
