Adoro peças com um diferencial que as deixam mais estilosas, como esta blusa com um bordado colorido. Sem este detalhe, o item seria bonito, mas as ondinhas são muito bem-vindas.
I love pieces that have a detail that makes it more stylish, like this blouse with a colorful embroidery. Without this, the item would be beautiful due to the style, but the ripples are extremely welcome.
A beleza de um short saia é que ele consegue ser arrumado, despojado e confortável ao mesmo tempo. E acredito que não há uma pessoa que não queira todas estas características em uma peça só.
The beauty of a skort is that it can be chic, cool and comfortable at the same time. And I believe that these are characteristics that most people look for in any item of clothing.
Geralmente, a calça clochard não é amada por todos. Como o modelo é mais largo no quadril e afina nas pernas, muitas pessoas acham que a silhueta fica esquisita. Mas acho que ela merece uma chance.
Usually, paper bag pants aren’t loved by everyone. The shape is wider on the hip and tapers on the legs and many people think it makes the silhouette look weird. However, I think it deserves a chance.
Para o primeiro dia do ano que tal manter o mesmo clima do Réveillon? Basta optar pela cor mais usada. E nada melhor do que uma peça chique e confortável, como esta calça branca de alfaiataria.
For the first day of the year how about keeping the same mood as NYE? You just have to choose the most worn color. And nothing better than a chic and comfortable piece, like this white trouser.
As férias chegaram e muitas pessoas gostam de passar alguns dias na praia. Um dos sapatos que sempre levo na mala é a rasteirinha. Afinal, ela é confortável e pode ser usada em várias ocasiões.
The holidays are here and, in Brazil, many people like to spend a few days at the beach. A shoe that I always carry in my suitcase are sandals. After all, it’s comfortable and can be worn on several occasions.
