Quando a calça pantacourt virou tendência, não gostei de jeito nenhum. Porém, as coisas mudam e, agora, acho uma peça muito interessante e estilosa. Mas como sempre digo, prefiro o corte mais reto.
When culottes became a trend, I didn’t like them at all. However, things change and now I find it to be very interesting and stylish piece. But as I always say, I prefer the ones with a straight cut.
Imagino que o macacão cropped ainda seja uma peça polêmica. Eu mesma achei que nunca fosse gostar, mas, paguei a língua mais uma vez. Estes dias vi uns looks e passei a admirar alguns modelos.
I imagine the cropped jumpsuits are still a controversial piece. I thought I would never like it, but once again I changed my mind. These days I saw some outfits and began admiring some styles.
Quando se trata de modelos deste tipo, prefiro, sempre, a pantacourt reta. Na minha opinião, este corte dá menos impressão de que você pegou a calça de uma pessoa mais baixa.
When it comes to a piece with this style, I always prefer the straight cut culottes. In my opinion, it doesn’t give the impression that you borrowed the pants from a smaller person.
