Para quem não quer usar o cabelo liso ou com babyliss no Natal escolhi cinco penteados super fáceis de fazer. Todos têm passo a passo, então, aposto que todo mundo vai conseguir reproduzi-los em casa.
For those who don’t want to wear straight or wavy hair on Christmas I chose five hair tutorials that can be done at home.
Que mulher não adora esmaltes, né? É por causa dessa paixão que resolvi dizer quais são minhas cores preferidas. Minhas unhas quase não quebram, então, de quebra, vou revelar qual é a base que uso.
Every women loves nail polish, right? That’s why I decided to share my favorite colors. My nails almost never chip or split, so I’m also going to reveal which base coat I use.
Ouvi falar de contouring pela primeira vez quando a Kim Kardashian postou uma foto no Instagram. Depois, li muitas matérias sobre a técnica e todas sempre mostravam uma única maneira de fazer (como na foto acima).
I heard about contouring for the first time when Kim Kardashian uploaded a photo on Instagram. I’ve read many articles about the technique and all of them give the same tips on how to do it (as seen on the image above).
Minhas wishlists de beleza são sempre menores do que as de roupas. Como os produtos têm data de validade, não gosto de ficar comprando quinhentos mil de uma vez.
My beauty wishlists always have less items than the ones that involve clothing. The products have an expiration date, so I don’t like to buy tons at a time.
Graças ao comentário de uma leitora – obrigada Maria – resolvi fazer posts sobre coisas que eu amo e, obviamente, aprovo. Os assuntos serão os mais diversos possíveis – cosméticos, roupas, perfis no Instagram, etc. Hoje, vou começar com os produtos de beleza que uso no dia a dia quando não tenho nada de especial para fazer.
A reader left a comment – thanks Maria – that made me think and I decided to create posts about things I love and obviously approve. The topics will be the most diverse possible – cosmetics, clothing, profiles on Instagram, etc. I’m going to start with my go-to products for an everyday look.
