As tendências para o Carnaval 2018 são bem parecidas com as do ano passado. Imagino que nas festas e nos bloquinhos, nós veremos muito glitter, muitos adereços para a cabeça e fantasias com body.
The trends for Carnival 2018 are very similar to those of last year. I imagine that at street parties and nightclubs, we will see loads of glitter, a lot of headbands and also costumes with bodysuits.
Imagino que, em algum momento, grande parte das mulheres tenham cortado franja ou, pelo menos, pensado nisto. Em 2017, muitas adotaram o corte e ele vai continuar a ser tendência no ano que vem.
I believe that in some point, a lot of women have cut bangs or at least thought about it. In 2017, many have adopted this hairstyle and it seems that it will still be a trend next year.
Sempre que o verão bate na porta, gosto de atualizar as inspirações de maquiagens leves. Como a estação envolve dias de calor, umidade e suor é melhor usar menos produtos para não derreter.
Whenever summer knocks on the door I like to update the inspirations of light makeup. The season involves days of heat, humidity and sweat so, it is best to use less products in order not to melt.
Assim como a Duquesa de Cambridge, Pippa Middleton resolveu mudar o visual. Hoje ela apareceu nas ruas de Londres com o corte de cabelo mais famoso do momento, o long bob (lob).
Just as the Duchess of Cambridge, Pippa Middleton decided to change her look. Today she stepped out in London with the most popular hairstyle of the moment, the long bob (lob).
A Olivia Munn é naturalmente linda e não precisa de muita maquiagem. Mas, este não deve ser um motivo para dispensá-la. Pelo contrário, os cosméticos nos ajudam a realçar o que temos de melhor.
Olivia Munn is naturally pretty and doesn’t need tons of make-up. However, this shouldn’t be a reason to dispense the use. On the contrary, such cosmetics help us highlight our best features.
