O cinto Gucci virou uma febre entre as fashionistas – assim como várias outras peças da marca. Afinal, é um acessório simples, mas com uma grande capacidade de deixar qualquer look mais estiloso.
The Gucci belt took the fashion world by storm. All of a sudden, every fashionista was displaying theirs. After all, it’s a simple accessory, but with a huge capacity of making any outfit more stylish.
Looks com as cores rosa e vermelho são tendência e têm aparecido nos desfiles. Esta é uma combinação exagerada e até polêmica. Porém, é possível montar produções elegantes e estilosas.
Pink and red outfits are trending and have appeared in numerous runway shows. It’s an exaggerated and even controversial combination. However, it’s possible to create elegant and stylish looks.
As mangas chamativas estão por toda parte! Acho que praticamente todos os estilistas já fizeram roupas que dão bastante destaque a esta parte. É um detalhe interessante que dá um toque estiloso aos looks.
Statement sleeves are everywhere! I think that most designers created clothes that gives emphasis to this part. It is an interesting detail that brings a stylish touch to every outfit.
O veludo é sempre lembrado no inverno. Porém, desde o ano passado, este tecido tem ganhado cada vez mais espaço na moda. Tanto é que ele está presente não só nas roupas como também nos sapatos.
Velvet always makes a comeback in the winter. However, since last year, the fabric has gained more and more space in the fashion world. So much so that it’s not only seen in clothes but also in shoes.
Esta tendência pode ser um pouco polêmica, mas as roupas de vinil têm ganhado cada vez mais espaço na moda. O tecido é chamativo, então, o equilíbrio é necessário na hora de criar looks estilosos.
This trend may be a little controversial, but vinyl clothes have gained more space in the fashion world. The fabric is flashy, so balance is key when creating stylish outfits.
