Imagino que, em algum momento, grande parte das mulheres tenham cortado franja ou, pelo menos, pensado nisto. Em 2017, muitas adotaram o corte e ele vai continuar a ser tendência no ano que vem.
I believe that in some point, a lot of women have cut bangs or at least thought about it. In 2017, many have adopted this hairstyle and it seems that it will still be a trend next year.
Uma das marcas registradas da Isabella Fiorentino é o cabelo saudável. Ele está sempre brilhoso e bem tratado. Por isso, nada melhor do que aprendermos o que ela costuma fazer no dia a dia.
One of the trademarks of Isabella Fiorentino is her healthy hair. It is always shiny and beautiful. Therefore, nothing better than to learn what she usually does on a day-to-day basis.
Olivia Palermo estava com o cabelo comprido, mas resolveu mudar o look para aproveitar o verão norte-americano. Ela é mais uma adepta do lob e também deu uma clareada nos fios.
Olivia Palermo had long hair, but decided to change her look to enjoy the upcoming summer. She is one more celebrity to be part of the lob trend and she also got highlights on her hair.
As atrizes têm costume de sempre mudar o visual. Isto, geralmente, é uma maneira de se desvincular dos personagens. Mas, no caso da Mariana Ximenes a ideia de cortar o cabelo veio do Baile da Vogue.
Actresses are always changing their looks. Usually, it’s a way of detaching themselves from the characters. However, in Mariana Ximenes’ case, the idea came from a party called Baile da Vogue.
A nova febre das redes sociais é o cabelo tiger eye, ou olho de tigre. Por se tratar de cores quentes, esta nova tendência é perfeita para o inverno ou para pessoas que querem aquecer o look.
Tiger eye hair is the latest obsession on social media, specially Instagram. It consistis of warm hues, which makes this trend perfect for colder seasons or people that want to add warmth to the look.
